Clik here to view.
Ledward Kaapana、Dennis Kamakahi、Nathan AweauによるHawai`i Aloha
Ledward Kaapana, Dennis Kamakahi & Nathan Aweau “Hawaii Aloha” Click here to view the embedded video. レッドワードカアパナらのハワイイアロハ 今年も無事1年が過ぎました。 以前のエントリでIsrael Kamakawiwo’oleが歌う”Hawai`i...
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うNa Makani `Ehaと歌詞
Dennis Kamakahi “Na Makani ‘Eha” Click here to view the embedded video. デニス・カマカヒのナ・マカニ・エハ 昨年4月に亡くなられたDennis Kamakahi。 Dennis Kamakahiのオリジナル曲です。 Sons of Hawaii名義のアルバム「Yesterday & Today Volume 2」に収録。...
View ArticleClik here to view.
Dennis KamakahiのAlwaysと歌詞の和訳
Dennis Kamakahi “Always” Click here to view the embedded video. オールウェイズの日本語訳 オムニバスアルバム「Hawaiian Slack Key Guitar Festivals – Vol 2」に収録。 Vol. 2-Ki Ho 'alu No Ka Oi / Hawaiian Slack Key Guitar Festivals...
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うAhe Lau Makaniと歌詞の和訳
Dennis Kamakahi “Ahe Lau Makani” Click here to view the embedded video. アヘ・ラウ・マカニの日本語訳 George Kahumoku’s Slack Key Showでのライブパフォーマンスですね。 以前のエントリで“Ahe Lau Makani”の歌詞を紹介しています。 リリウオカラニ女王の曲ですね。...
View ArticleClik here to view.
Stephen Inglisが歌うWaimaka Heleleiと歌詞
Stephen Inglis With Patti Maxine “Waimaka Helelei” Click here to view the embedded video. ステファン・イングリスのワイマカ・ヘレレイ 2015年7月、The Pono Hawaiian Grillで行われたライブパフォーマンスです。 Dennis Kamakahi & Stephen...
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うGolden Stallionと歌詞の和訳
Dennis Kamakahi “Golden Stallion” Click here to view the embedded video. デニスカマカヒのゴールデンスタリオンと日本語訳 こちらも多数リクエスト頂いていた曲です。 Slack Key Showのライブ動画です。 歌詞はhuapalaから。 作詞・作曲はDennis...
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うFar Away
Dennis Kamakahi “Far Away” デニス・カマカヒのファーアウェイ アルバム「The Legend of the Grey Wolf」に収録されていますが、データがamazonやitunesにありませんね。 今回はベスト盤「Rev. Dennis Kamakahi – the Greatest Hits Vol. 1」をご紹介。もちろん”Far Away”も入っています。...
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うSanoe
Dennis Kamakahi “Sanoe” デニス・カマカヒのサノエ 2011年1月、the Lawn grammy concertでのライブ動画。 Queen Lili`uokalaniの書いた曲ですね。 以前のエントリでMaunaluaの”Sanoe”と歌詞の和訳を紹介しているので、よろしければどうぞ。 Dennis Kamakahiのアルバムでは見つけられなかったので、今回はLedward...
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うSweet By and By
Dennis Kamakahi “Sweet By” デニス・カマカヒのスイートバイアンドバイ 2011年1月、Lawn grammy concertでのライブパフォーマンスだそうです。 アルバム「Pua`ena」収録。 Pua'Ena / Dennis Kamakahi / CD ( Music ) Windham Hill Records( 1996-05-21 ) 定価： ( 中古価格 ￥...
View ArticleClik here to view.
Cyril Pahinuiらが歌うMakee Ailana
Cyril Pahinui & Dennis Kamakahi & Ledward Kaapana “Makee `Ailana” シリル・パヒヌイのマキーアイラナ いつ頃の映像なんでしょうか? レジェンド3人による”Makee Ailana”です。 以前のエントリで“Makee Ailana”の歌詞を和訳しています。興味のある方はぜひご覧下さい。 アルバム「Kani Pū...
View ArticleClik here to view.
David Kamakahiが歌うA `oia
David Kamakahi with Dennis Kamakahi, Bobby Ingano, and Jeff Teves “‘A ‘Oia” デヴィッドカマカヒのアオイア 以前のエントリでNa Palapalaiの”A `Oia”と歌詞を紹介しているので、興味がある方はぜひご覧下さい。 今回はNathan Aweau & Jeff Petersonの「MAMO」を紹介します。...
View ArticleClik here to view.
Weldon Kekauohaが歌うWahine Ilikea
Weldon Kekauoha “Wahine Ilikea” ウェルドン・ケカウオハのワヒネイリケア 以前のエントリでKa`au Crater Boysの”Wahine `Ilikea”と歌詞の和訳を紹介しているので、興味がある方はどうぞ。 Weldon Kekauohaのアルバムでは見つからなかったので、今回はAl Tringaliのアルバム「`O Hawai`i」を紹介します。 O...
View ArticleDennis Kamakahiが歌うKalama
Dennis Kamakahi “Kalama” デニス・カマカヒのカラマ Na `Oiwi名義の「Crossroads」に収録。 廃盤の為かamazonやitunesにデータはありませんね。 歌詞は見つけ次第、追記します。
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うPua Hone
Dennis Kamakahi “Pua Hone” デニスカマカヒのプア・ホネ Dennis Kamakahiのオリジナル曲。 2009年の映像だそうです。 以前のエントリでBrothers Cazimeroの”Pua Hone”と歌詞の和訳を紹介しているので、興味がある方は聴き比べてみて下さい。 ベストアルバム「Rev. Dennis Kamakahi – the Greatest Hits...
View ArticleClik here to view.
Cyril Pahinuiらが歌うHonolulu How Do You Do
Cyril Pahinui & Dennis Kamakahi & Ledward Kaapana “Honolulu How Do You Do” シリル・パヒヌイのホノルル・ハウ・ドゥ・ユー・ドゥ アルバム「The Sandwich Isle Band」に収録。 Sandwich Isle Band このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから...
View ArticleClik here to view.
Dennis KamakahiによるKokee
Dennis Kamakahi with Ledward Kaapana and Cyril Pahinui “Koke`e” デニスカマカヒのコケエ PBS Hawaiiの映像。Dennis Kamakahi作の曲ですね。 Ledward Kaapanaともう一人はCyril Pahinuiでしょうか。 アルバム「Pua’Ena」に収録。 Pua'Ena...
View ArticleClik here to view.
Blayne Asingが歌うKoke’e
Blayne Asing “Koke`e” ブライアン・エイシングのコケエ Dennis Kamakahiの名曲ですね。 以前のエントリで“Koke’e”の歌詞を和訳しています。興味がある方はぜひご覧下さい。 Blayne Asingのアルバムでは見つからなかったので、今回はMark Yamanakaのアルバム「Lei Lehua」を紹介します。 Lei Lehua...
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うGarberville
Dennis Kamakahi “Garberville” デニス・カマカヒのガーバービル 2010年11月、Don Quixote(Felton)でのライブ映像です。 アルバム「Rev. Dennis Kamakahi – the Greatest Hits Vol. 1」に収録。 Rev. Dennis Kamakahi - the Greatest Hits Vol. 1...
View ArticleClik here to view.
Dennis KamakahiのPua Hone
Dennis Kamakahi “Pua Hone” デニス・カマカヒのプアホネ 作者はDennis Kamakahi本人です。 以前のエントリでBrothers Cazimeroの”Pua Hone”と歌詞の日本語訳を紹介してます。興味がある方はぜひご覧下さい。 アルバム「’Ohana」に収録。 Ohana このアルバムをiTunesでチェックする場合はこちらから ※iTunesが起動します
View ArticleClik here to view.
Dennis Kamakahiが歌うGoing To Hana, Mauiと歌詞
Dennis Kamakahi “Going To Hana Maui” デニス・カマカヒのゴーイングトゥハナ、マウイ Slack Key Showの映像ですね。 歌詞とコードがコチラにありました。 オリジナルはPekeloでしょうか? Dennis Kamakahiのアルバムでは見つからなかったので、Pekeloのアルバム「Going to Hana Maui」を紹介します。 Going To...
View Article